“Double down” comes from blackjack: you double your bet after seeing your first...

https://echo-wiki.win/index.php/Licensed_British_Online_Casino_MrQ:_Gambling,_Language,_and_Idioms

“Double down” comes from blackjack: you double your bet after seeing your first two cards, risking more for a bigger win. Learners often say “double up” instead, which means something else entirely. Use “double down” to show commitment, not just increase.